تخفيف الفقر في الصينية

• 减贫
• 减轻贫困

• "تخفيف" في الصينية    减低; 减少; 缓和; 降低; 降级
• "تخفيف حدة الفقر" في الصينية    减缓贫穷
• "تخفيف وطأة الفقر" في الصينية    减缓贫穷
• "صندوق تخفيف حدة الفقر" في الصينية    减贫基金
• "برنامج التخفيف من حدة الفقر" في الصينية    减缓贫穷方案
• "اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقر" في الصينية    减缓贫穷常设委员会
• "برنامج جنوب آسيا للتخفيف من حدة الفقر" في الصينية    南亚减缓贫穷方案
• "إدارة الموارد الطبيعية من أجل تخفيف حدة الفقر في الريف" في الصينية    自然资源管理用于减缓农村贫穷
• "برنامج التخفيف من حدة الفقر والتكاليف الاجتماعية للتكيف" في الصينية    减轻贫穷和调整的社会代价方案
• "برنامج المساعدة التقنية لتخفيف حدة الفقر في أمريكا الوسطى" في الصينية    减轻中美洲贫穷技术援助方案
• "خطة العمل من أجل النهوض بالعمالة وتخفيف وطأة الفقر" في الصينية    关于就业和消除贫穷的行动计划
• "اللجنة المستقلة لجنوب آسيا المعنية بتخفيف حدة الفقر" في الصينية    南亚减缓贫穷独立委员会
• "التخفيف الأفقي للدقة" في الصينية    水平误差放大因子
• "مرفق مجموعة بلدان الهند وجنوب أفريقيا والبرازيل للتخفيف من حدة الفقر والجوع" في الصينية    印巴南减缓贫穷和饥饿机制
• "اجتماع فريق الخبراء الإقليمي المعني بالنظم الزراعية وتخفيف حدة الفقر الريفي" في الصينية    农业体制与农村减贫区域专家组会议
• "اجتماع الخبراء المعني بالتخفيف من حدة الفقر وبالسبل المستدامة للمعيشة في المنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域减轻贫穷和可持续生计专家会议
• "مركز التخفيف من وطأة الفقر من خلال تنمية المحاصيل الثانوية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太副作物开发减贫中心
• "فريق الأخصائيين المعنيين بتنظيم المشاريع في مجال تخفيف حدة الفقر" في الصينية    创业精神在减贫中的作用专家组
• "مشروع التخفيف من حدة الفقر وإصلاحات الاقتصاد الكلي في أفريقيا" في الصينية    非洲减缓贫穷与宏观经济改革项目
• "اللجنة المعنية بتخفيف الفقر عن طريق النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية" في الصينية    通过经济增长和社会发展减缓贫穷委员会
• "البرنامج المعني بتخفيف حدة الفقر وتحقيق التنمية البشرية المتكافئة" في الصينية    减缓贫穷和人类公平发展方案
• "تنمية الموارد البشرية وتخفيف حدة الفقر والسياسة السكانية" في الصينية    人力资源开发、减缓贫穷和人口政策
• "تخفيف" في الصينية    减低  减少  缓和  降低  降级
• "تخفيف حدة الفيضان" في الصينية    减轻洪水影响
• "اللجنة المعنية بالتدابير الاجتماعية - الاقتصادية للتخفيف من وطأة الفقر في المناطق الريفية والحضرية" في الصينية    城乡扶贫社会经济措施委员会

• أولاً- تخفيف الفقر 6-9 4
  一、减轻贫困. 6 - 9 2
• وقد تحسن أداء تخفيف الفقر في التسعينات.
  九十年代减贫实绩有了改善。
• تخفيف الفقر والاستحقاقات الاقتصادية والاجتماعية
  扶贫、经济和社会福利
• تخفيف الفقر من خلال التنفيذ الموقوت والفعال لاتفاقية الأمم
  通过及时和有效执行《联合国
• وتعتبر ورقة استراتيجية تخفيف الفقر بمثابة ورقة لسياسة الحكومة.
  PRSP实为官方政策文件。
• فهذه عوائق رئيسية تحول دون تخفيف الفقر في قارتنا.
  它们是非洲减轻贫困的一大绊脚石。
• `5 ' دور الأبحاث الزراعية في تخفيف الفقر والأمن الغذائي؛
  ㈤ 农业研究对于减缓贫穷和粮食安全的作用；
• الإدارة مستشارة لحكومة جامايكا بشأن تخفيف الفقر والمسائل الجنسانية وعمالة الأطفال.
  任牙买加消除贫穷及性别与童工问题政府顾问。
• وعولج موضوع تخفيف الفقر في عدة مبادرات ووسائل، مباشرة وبصورة غير مباشرة.
  已经通过直接和间接主动行动和手段来减少贫穷。